一、-di：确定过去时
确定过去时由动词干加 -di/-dı/-du/-dü 构成，词尾清辅音时变 -ti/-tı 等：geldim（我来了）、gördüm（我看见了）、ettim（我做了）、gitti（他去了）。人称信息随后缀接续：geldim、geldin、geldi、geldik、geldiniz、geldiler。配合时间词使用最典型：dün（昨天）、geçen hafta（上周）。规则完全机械，多练即熟。
二、-miş：传闻与经验时
传闻时用 -miş/-mış/-muş/-müş：yağmış（据说下了雨）、gelmiş（听说他来了）、güzelmiş（据说很漂亮）。它表示信息来自转述、推断或新近发现，土耳其人闲聊、转述新闻时大量使用。对比很能说明问题：Film güzelmiş 是「听说那电影不错」，Film güzeldi 是「（我看过）那电影不错」。学会这一区别，听懂土耳其人的八卦与新朋友聊天都轻松一半。
三、否定与疑问
过去时否定在动词干与 -di 之间插 -me/-ma：gelmedim（我没来）、görmedim（我没看见）。疑问在人称后加 mı/mi 变体：geldin mi?（你来了吗）、gittiniz mi?（你们去了吗）。回答极简：geldim（来了）或 gelmedim（没来）。整套过去时的疑问与否定都是固定插槽，比英语的助动词结构更机械，练熟后完全不需要思考顺序。
四、给移民读者的应用场景
过去时在移民生活里使用频率极高：跟房东交代 dün akşam elektrikler gitti（昨晚停电了）；跟孩子学校说 bugün hastaydı（他今天病了）；投诉快递 gelmedi（没送到）。建议把「时间词 + 动词过去时」做成十句固定模板背下来，覆盖报修、请假、投诉三大场景。传闻时则先练听力：听到 -miş 结尾，自动标记为转述信息，不急着模仿输出。